Eine Frau in Berlin

Berlín es bastante conocido por su estilo hipster, por sus personajes vestidos con colores y estampados imposibles y, sobre todo, por la ropa de segunda mano, siendo su máxima expresión los famosos Flohmärkte.

Flohmarkt, literalmente mercado de las pulgas, es un lugar donde particulares llevan pertenencias de las cuales se quieren desprender, ponen un chiringuito y se sacan unas perras. Suelen tener lugar los fines de semana, con preferencia los domingos(tras un buen brunch para limpiar la techno-resaca). También reciben el nombre de Trödelmärkte (mercadillo de cachivaches). Y eso son, un mar de cachivaches y personas curiosas que se mueven de puesto en puesto, sorprendiéndose con cada nuevo descubrimiento: mira qué chapas de la DDR, y esta Polaroid (geil!), pues mira estos pantalones dorados pata elefante… También hay, entre puesto y puesto de objetos de segunda mano, artistas que aprovechan estos eventos para darse a conocer y vender sus obras. Así te puedes encontrar desde gente que te hace hebillas para cinturones, como pendientes de cristal como pulseras de vete-tú-a-saber-qué. Además, para no morirse por deshidratación o hambre, siempre te encuentras un Imbiss o un puesto de zumo de naranja (mmm, como el de la entrada del Flohmarkt de mauerpark, qué rico!).

via depaseoporberlin

Flowmarkt im Grünen

Die Gartensaison geht zuende, doch bei herrlichem Oktoberwetter waren noch einmal viele Kreuzberger der Einladung der Prinzessinnengärten zum Besuch des “Flowmarkts” gefolgt. An den Marktständen, die zwischen Kartoffelbeeten, Kräutergärten und Rübenkisten aufgebaut waren, wechselten Kleidung, Spielsachen, Schmuck und Haushaltsgegenstände die Besitzer. Dazu spielte, besonders zur Freude der jüngeren Besucher, das “Orchestre Miniature in the Park”

via Kreuzberg-Nachrichten

Noch einmal das selbe… Bitte!

Gestern, das war der Kreuzboerg Flowmarkt in den Prinzessinnengärten. Ein kleines Fleckchen grün zwischen halbhohen Hochhäusern die man in den Gärten komplett vergisst. Gestern mischten sich zwischen die – nach urbaner Gärtnerart in Säcken, Tüten und Kisten angepflanzten – Gartenpflänzchen und junge Bäume alle möglichen Secondhand-Anbieter, Künstler, Designer und Lustwandler.

via annegroen.de

Das Wetter ist jetzt egal…

… am kommenden Sonntag, den 14.08.  in den Prinzessinengärten gibt es den besagten Flow & dem one and only Sonnengestirn up in the sky!

50 teils Private, teils handwerklich begabte Menschen bringen mit:  Personal goodies, Designware, DIY, Second hand Klamotten, Haushaltsgegenstände, usw. Shopping mit Schnäppchengaratie !!!

Ausserdem Live on stage 14:30h  SKIRTMusic & 16:30h People Person

Wer hungrig ist bedient sich Köstlichkeiten indischer und japanischer Veggie Küche im idyllischen Biergarten. Wir freuen uns auf ein Wiedersehen :-)